See flyattaché on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fly",
"3": "attaché",
"t1": "air, aviation",
"t2": "attaché"
},
"expansion": "fly (“air, aviation”) + attaché (“attaché”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "flyattaché"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk flyattaché",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "flyverattaché"
},
"expansion": "Danish flyverattaché",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "flygattaché"
},
"expansion": "Swedish flygattaché",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Luftattaché",
"3": "",
"4": "air attaché"
},
"expansion": "German Luftattaché (“air attaché”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From fly (“air, aviation”) + attaché (“attaché”), literally “air attaché”.\nCompare the parallel formations Norwegian Nynorsk flyattaché, Danish flyverattaché, Swedish flygattaché and German Luftattaché (“air attaché”).",
"forms": [
{
"form": "flyattachéen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "flyattacheen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "flyattachéer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "flyattacheer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "flyattachéene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "flyattacheene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "flyattache",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flyattaché m (definite singular flyattachéen or flyattacheen, indefinite plural flyattachéer or flyattacheer, definite plural flyattachéene or flyattacheene)",
"name": "nb-noun-m1"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fly",
"at",
"ta",
"ché"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Diplomacy",
"orig": "nb:Diplomacy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Military",
"orig": "nb:Military",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "defence attaché",
"translation": "defence attaché",
"word": "forsvarsattaché"
},
{
"english": "naval attaché",
"translation": "naval attaché",
"word": "marineattaché"
},
{
"english": "military attaché",
"translation": "military attaché",
"word": "militærattaché"
}
],
"examples": [
{
"english": "He served as air attaché at the embassy in London.",
"text": "Han tjenestegjorde som flyattaché ved ambassaden i London.",
"translation": "He served as air attaché at the embassy in London.",
"type": "example"
},
{
"english": "In 1950, he was posted to London as air attaché and staff officer at NATO's regional command committee.",
"ref": "2025 March 25, Dag Leraand and Aksel Schreiner Brakestad, “Birger Fredrik Motzfeldt”, in Store norske leksikon:",
"text": "I 1950 ble han beordret til London som flyattaché og stabsoffiser ved NATOs regionale sjefsnemnd.",
"translation": "In 1950, he was posted to London as air attaché and staff officer at NATO's regional command committee.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"an officer in an air force serving as an attaché at a diplomatic mission"
],
"id": "en-flyattaché-nb-noun-WsvjzPHf",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"diplomacy",
"diplomacy"
],
[
"officer",
"officer"
],
[
"air force",
"air force"
],
[
"attaché",
"attaché"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, diplomacy) an officer in an air force serving as an attaché at a diplomatic mission"
],
"synonyms": [
{
"word": "luftattaché"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"diplomacy",
"government",
"military",
"politics",
"war"
],
"wikipedia": [
"no:Forsvarsattaché"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²ˈflyː.a.taˌʃeː/"
},
{
"ipa": "[ˈflŷː.a.taˌʃeː]"
},
{
"rhymes": "-eː"
},
{
"homophone": "flyattache"
}
],
"word": "flyattaché"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"english": "defence attaché",
"translation": "defence attaché",
"word": "forsvarsattaché"
},
{
"english": "naval attaché",
"translation": "naval attaché",
"word": "marineattaché"
},
{
"english": "military attaché",
"translation": "military attaché",
"word": "militærattaché"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fly",
"3": "attaché",
"t1": "air, aviation",
"t2": "attaché"
},
"expansion": "fly (“air, aviation”) + attaché (“attaché”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "flyattaché"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk flyattaché",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "flyverattaché"
},
"expansion": "Danish flyverattaché",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "flygattaché"
},
"expansion": "Swedish flygattaché",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Luftattaché",
"3": "",
"4": "air attaché"
},
"expansion": "German Luftattaché (“air attaché”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From fly (“air, aviation”) + attaché (“attaché”), literally “air attaché”.\nCompare the parallel formations Norwegian Nynorsk flyattaché, Danish flyverattaché, Swedish flygattaché and German Luftattaché (“air attaché”).",
"forms": [
{
"form": "flyattachéen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "flyattacheen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "flyattachéer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "flyattacheer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "flyattachéene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "flyattacheene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "flyattache",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flyattaché m (definite singular flyattachéen or flyattacheen, indefinite plural flyattachéer or flyattacheer, definite plural flyattachéene or flyattacheene)",
"name": "nb-noun-m1"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fly",
"at",
"ta",
"ché"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål compound terms",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms spelled with C",
"Norwegian Bokmål terms spelled with É",
"Norwegian Bokmål terms spelled with ◌́",
"Norwegian Bokmål terms with homophones",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/eː",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/eː/4 syllables",
"nb:Diplomacy",
"nb:Military"
],
"examples": [
{
"english": "He served as air attaché at the embassy in London.",
"text": "Han tjenestegjorde som flyattaché ved ambassaden i London.",
"translation": "He served as air attaché at the embassy in London.",
"type": "example"
},
{
"english": "In 1950, he was posted to London as air attaché and staff officer at NATO's regional command committee.",
"ref": "2025 March 25, Dag Leraand and Aksel Schreiner Brakestad, “Birger Fredrik Motzfeldt”, in Store norske leksikon:",
"text": "I 1950 ble han beordret til London som flyattaché og stabsoffiser ved NATOs regionale sjefsnemnd.",
"translation": "In 1950, he was posted to London as air attaché and staff officer at NATO's regional command committee.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"an officer in an air force serving as an attaché at a diplomatic mission"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"diplomacy",
"diplomacy"
],
[
"officer",
"officer"
],
[
"air force",
"air force"
],
[
"attaché",
"attaché"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, diplomacy) an officer in an air force serving as an attaché at a diplomatic mission"
],
"synonyms": [
{
"word": "luftattaché"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"diplomacy",
"government",
"military",
"politics",
"war"
],
"wikipedia": [
"no:Forsvarsattaché"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²ˈflyː.a.taˌʃeː/"
},
{
"ipa": "[ˈflŷː.a.taˌʃeː]"
},
{
"rhymes": "-eː"
},
{
"homophone": "flyattache"
}
],
"word": "flyattaché"
}
Download raw JSONL data for flyattaché meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.